Me senti tão mal após o ensaio que pedi a Dobosh que no anúncio da nova peça colocasse seu nome primeiro.
Oseæao sam se tako pokvareno nakon probe, pa sam otišao do Doboša i rekao mu da sledeæi put na reklamu za novi komad prvo stavi tvoje ime.
À 1:15 veio o anúncio da Sra. Hubbard de que houve um homem em seu quarto, que, por razões que não ouso nem chutar, deixou cair um botão.
U 1:15 pojavila se gða Hubbard sa prièom da je u njenom kupeu neki muškarac, koji je, zbog razloga koje ne mogu ni nagaðati, izgubio dugme.
Cinco anos depois a principal praça da cidade de Florin ficou cheia como nunca antes para ouvir o anúncio da nova noiva do grande príncipe Humperdinck.
Пет година касније, главни трг града Флорин... је био пунији него икада, поводом најаве... великог Принца Хампердинка о својој будућој невести.
Essas são as cartas em resposta ao anúncio da Ronette.
To su slova koja odgovaraju Ronetinom oglasu.
Tom, queremos que faça uma apresentação sobre o Arcamax... durante o anúncio da fusão.
Htjeli bi da napraviš jednu prezentaciju Arcamaxa... za sutrašnju objavu udruženja.
Há 23 horas, o mundo... ficou pasmo com o anúncio da existência de uma segunda Máquina... e sua passageira será Eleanor Ann Arroway.
Пре непуна 23 сата, свет је са изненађењем открио постојање друге машине и његовог путника, Еленор Ен Аровеј.
Depois de passar para a três, passe ao anúncio da Peppertown.
Nakon kamere tri ubacite reklamu za Pepertoun.
Quer me falar dos 10 mil dólares para o anúncio da aspirina?
Želiš mi reæi za $10, 000 za reklamu za aspirin?
Ele tem este lado, sexy, tipo anúncio da Diesel.
Muževan je, seksi, kao iz reklame za Diesel.
E, nós integramos o logotipo da corporação na floresta do fundo, criando não apenas um anúncio da roupa, mas da própria companhia.
integrisali smo korporativni logo u pozadini džungle, praveci ne samo reklamu za odšeæu, veæ za cijelu kompaniju.
Por que alguém alugaria... uma casa ali para Detimore duas semanas antes do atentado... e uma semana antes do anúncio da presença do presidente?
Zašto bi neko unajmio stan za Detlmorea dve nedelje pre nacionalne dodjele nagrada, nedelju dana pre nego što je Bijela kuæa objavila da æe predsednik biti ondje?
Me pediram para apresentar o anúncio da nova campanha que será vinculada nacionalmente.
Питали су ме да представљам нову кампању за "Каминг ин нешенал".
Não queremos que as pessoas abram seus jornais pela manhã e vejam um anúncio da Mohawk perto da foto de uma turbina flutuando.
Ne želimo da ljudi otvore svoje jutarnje novine i vide oglas za "Mohawk" uz sliku plutajuæeg motora.
O presidente da AA vê um anúncio da Mohawk, se apaixona e diz "traga-me este cara."
Predsjednik "American Airlines"-a æe vidjeti reklamu za "Mohawk", zaljubiti se, i reæi "Naðite mi tog tipa."
O anúncio da morte de Nerio Winch jogou o mercado de ações em confusão.
Smrt Neria Vinèa je berzu dovela u neizvesnost.
Você é a garota do anúncio da Carl Jr?
Да ли си ти девојка са насловне стране?
Eu vou voltar para dentro e gorilar aquela garota do anúncio da Carl Jr.
Враћам се унутра да нападнем девојку са Царл'с Јр. насловне стране.
Você esteve em alguns outros independentes e naquele anúncio da American Apparel.
Играла си и у пар каубојаца и била на насловној страни Америцан Аппарел-а.
O locutor para o anúncio da Lucky está com o pulmão congestionado.
Èovek koji daje glas reklamama za Lucky ima problema sa disanjem.
Acabei de ouvir o anúncio da festa de aniversário do Phil.
Èuo sam objavu za Philovu roðendansku zabavu.
A compra foi suspensa antes da conclusão da negociação de compra das ações, enquanto a energia polar adiou o anúncio da descoberta de uma grande jazida de urânio, sinalizando para um negócio interno.
Polarna trgovina se zaustavlja prije završetka dogovora o kupnji dionica, dok se odgaða objavljivanje velikih otkriæa nalazišta urana usmjeravajuæi se na unutrašnje trgovanje.
O anúncio da Jaguar já deverá ser bom para a moral.
Objava za Jaguar æe biti dobra za moral.
Nós não podemos estar no anúncio da Cool Whip.
Ne možemo biti u reklami za Cool Whip.
Estamos rastreando você desde o anúncio da recompensa.
Pratimo te otkako smo èuli da si opet ovdje.
Um passarinho me contou que querem você para narrar o anúncio da trilogia maluca.
Èula sam glasine da tebe traže za naraciju trejlera za onu ludu trilogiju.
O único ponto positivo que você ganhou foi pelo anúncio da Fundação Amanda Clarke, e sua aparição junto a Jack Porter.
Jedine pluseve si dobio od Amandine sahrane i TV nastupa sa Džekom.
Como o coelhinho do anúncio da pilha, eu duro e duro e duro.
Kao onaj zec iz reklame za baterije, nikad neæu stati.
A lei exige que o anúncio da morte seja pronunciado em voz alta na manhã da execução... pelo oficial a serviço.
Zakon nalaže da smrtni nalog bude naglas proèitan na dan smaknuæa od službenika na dužnosti.
É difícil, Matt, porque, como Peter estava a apontar, durante a noite, tivemos um programa extraordinário com o anúncio da desclassificação do diretor de Inteligência Nacional.
Teško je Met, jer kao što je Petar istakao, preko noæi smo imali vanredno kasno sinoæ do blizu ponoæi saopštenje i deklasifikaciju od direktora Nacionalne obaveštajne službe.
Poucas horas depois do anúncio da Anneca Oil, que a companhia está fechando o oleoduto, surge uma revelação surpreendente.
Nekoliko sati posle objave da Aneka Oil zatvara naftovod, evo iznenaðujuæeg preokreta.
Vejam este anúncio da Blue Cross Blue Shield de Minnesota.
Pogledajte ovaj oglas iz Blue Cross Blue Shield iz Minesote.
0.39941501617432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oseæao sam se tako pokvareno nakon probe, pa sam otišao do Doboša i rekao mu da sledeæi put na reklamu za novi komad prvo stavi tvoje ime. 